Woorden

Woorden komen met moeite vandaag. Ik staar naar het scherm, dan weer naar de tekst die ik vertalen wil. In mijn brein zit er geen verbinding tussen die twee vandaag. Vreemd, ik wil het wel, ik heb er zin in, ik vind het leuk.

Ik probeer het toch. Het is moeilijk, maar ik vecht tegen de neiging om op te staan en iets anders te gaan doen. Iets wat makkelijker zou zijn. Lezen bijvoorbeeld. Of wandelen. Of boeken snuffelen in een boekenwinkel.

Ik denk aan wat Joanne Harris gisteren in haar #TenTweets zei en ik vul de pagina met troep.

Het is beter dan een lege pagina. Hier kan ik iets mee. Nu heb ik tenminste een begin, iets waar ik aan kan werken.