tłumaczenia

Lektury obowiązkowe

Nie, nie mam zamiaru wdawać się w dyskusję o liście lektur w polskich szkołach, ani też robić wykładu o książkach, …

Gdy głowa się buntuje

Lista rzeczy do zrobienia wydłuża się każdym dniem. Pojawiają się na niej bardzo ciekawe sprawy, którymi bardzo, bardzo chcę się …

Biurko

Siedzę w dużym pokoju przy stole i tłumaczę tekst na konsultacje z tłumaczeń. W zasadzie to nie robię tego co …

Cała naprzód!

Podsumowania tygodnia nie będzie. Nie chcę Was znowu zamęczać nudą przebijającą z tego postu. Dzisiaj spojrzę trochę wstecz, ale marzec …

Warsztaty

Przez ostatnie trzy dni miałam wielką przyjemność brać udział w warsztatach translatorskich dla tłumaczy literackich. Dużo się nauczyłam i, co …