Nazywam się Anna Maria Boland-Dzbańska (ona/jej), jestem zagorzałą czytelniczką, bojącą się pisać pisarką i tłumaczką literacką bez dorobku.

Od 2005 roku mieszkam w Holandii, a od 2020 w małej holenderskiej wsi, tuż przy granicy z Niemcami. Żyję spokojnie, bez ekscytacji, z mężem i kotką. Pracuję w bibliotece i powoli buduję codzienność, która pozwoli mi na więcej życiowej wolności.

W 2023 roku postanowiłam zarchiwizować wszystkie posty sprzed tego roku i zacząć trochę od nowa. Bo zaczynanie od nowa to moja specjalność.

Na blogu piszę o wszystkim tym, co mnie zajmuje i interesuje, o tym, co odkryłam, przeczytałam, a czasem ugotowałam, a czasem tylko dlatego, że muszę, bo się uduszę. Jak to w życiu chyba po prostu.

Znajdziesz mnie też tutaj:

Notes from the Room in the Attic

Blog

  • Poza linią strachu
    Wpadła mi dzisiaj do skrzynki oferta kursu pisarskiego. Ciekawego, bo połączonego z katalogowaniem (pomysłów, zebranych informacji, notatek). Mnie zachwycają takie kursy, bo fascynuje mnie metodologia wszelkiego rodzaju. Nie zapisałam się, bo po pierwsze £500 to w tej chwili dla mnie…
  • Zagadka
    Dzień w fotelu z zastosowaniem 3K (koc, kot, książka), bo dwa dni pracy w chorobie mnie bardzo zmęczyły. Pomiędzy przekręcaniem stron rozmyślam nad zupą kalafiorową, ale nie wiem czy mam siłę ją zrobić. Czytam jedenasty tom serii z Inspektorem Gamache…
  • Słowa
    Poranek przywitał mnie pięknym wschodem słońca, widzianym z mojego pokoju na poddaszu. Dzisiaj nie mam słów. Może dlatego, że cały dzień redagowałam słowa innych. Muszę odwrócić kolejność działań. Najpierw słowa własne, potem cudze. Idę odpocząć, bo praca z Covidem jest…